스웨덴의 총독이며 부유한 지주인 아버지에게서 유복하게 태어난 비르짓다(1303-1373)는 9살 때에 예수님의 수난에 대한 강론을 듣고 큰 감명을 받았다. 그 후 십자가 앞에서 열심히 기도하다가 예수님을 못박는 소리를 듣게 되었다. "보라! 내가 얼마나 큰 고통 속에서 심한 상처를 받았는지!" "오, 주님! 누가 주님을 이렇게 못박았습니까?" "나를 멸시하고 내 사랑을 소홀히 하는 자들이 한 짓이란다." 비르짓다는 14세에 귀족청년과 결혼하여 자녀를 두었고 부부가 모두 프란치스코 제3회 회원으로 열심히 기도와 보속의 생활을 하였다. 1344년에 남편이 사망하자 비르짓다는 모든 재산을 가난한 이들에게 다 나누어주고 세상을 떠나 봉쇄 수도원에 들어가 엄격한 극기의 생활로 기도하며 관상생활을 하였다. 그때 첫 번째 계시를 받았는데 그 계시들 중에 소위 "비르짓다의 약속"이 들어 있다. 이 책 안에는 성녀 비르짓다가 "만일 네가 이 매맞는 고통과 상처를 공경하고자 한다면, 매일 주님의 기도 15번과 성모송 15번을 바치며 이 15기도를 1년 동안 바쳐라. 이를 실천하는 사람들에게는 회개의 은총을 베풀어주겠다."하신 예수님께서 성녀 비르짓다를 통하여 계시하신 당신 수난에 대한 15기도와 "일곱 번의 주님의 기도"가 있으며, 성 알퐁소 리구오리의 "십자가의 길"과 "성서에 의한 십자가의 길"이 수록되어있다. 이 책은 신자들의 신심생활과 전례적인 기도생활에 도움을 줄 것이다.
* 예수님께서 성녀 비르짓다를 통하여 계시하신 당신 수난에 대한 15기도
* 일곱 번의 주님의 기도
* 성 알퐁소 리구오리의 십자가의 길
* 성서에 의한 십자가의 길
옮긴이 하 안토니오
* 1922년 10월 14일 독일 남부 베르팅겐에서 출생. * 1933년 3월 독일 딜링겐 김나지움 입학. * 1941년 8월 군대 입대, 통신병으로 복무중 존전과 함께 유고슬라비아에 억류, 전쟁 포로생활(1945년 5월-1948년 12월) * 1949년 3월 독일 딜링겐 신학대학에서 수학. * 1951년 2월 재학중 성 마리 그리뇽 드 몽폴의 저서 <마리아를 통하여 예수께 완전한 봉헌>을 읽고 영 향 받다. * 1953년 신학대학 졸업 후 베르팅겐 직업학교에서 5 년간 교사로 재직, 역사와 교리를 가르치다. 이때 만난 선교사 신부로부터 한국에 대한 이야기를 듣 고 선교사가 될 결심을 하다. * 1958년 4월 27일 사제 서품. * 1958년 7월 5일 일본 화물선 편으로 한국에 오다. * 1959년 10월 7일 부산 동항 성당 주임신부로 부임. * 1964년 8월 15일 푸른군대 한국본부 창설. * 1964년 피정, 교육을 위한 <사랑의 집> 건립. * 1965년 1월 18일 교회 일치운동 시작. * 1965년 3월 한독 여자실업학교 설립. * 1968년 10월 7일 푸른군대 국제 지부장 회의 참석. 한국 푸른군대 활동상황을 세계에 소개. * 1974년 5월 19일 제1회 자유의 다리에서 교황대사, 성직자, 수도자, 신자 12,000여명 평화통일 기원 미사 추진. * 1977년 2월 20일 교회 조산원 시작(후에 교회의원 이 되다) * 1978년 자유의 다리 임진각 광장에서 해마다 남북통 일 염원기도 대행사 개최. * 1979년 2월 동항 본당 주임 사임. * 1983년 5월 사제서품 25주년, 회갑. * 1983년 7월 남북통일 염원기도회 포르투갈 파티마 성모 성지 순례단 인솔 행사 참석. * 1984년 푸른군대 지도신부로 전국 360여 본당 방문 강론, 피정지도, 신심행사 및 기도회를 이끌 고 있으며, 매주 금요일 철야기도 그외 신심 잡지 <마리아>(계간)발간, <마리아를 통하 여 예수님께 완전한 봉헌> 1,2 외 다수의 신 심서적 번역 출간. * 1986년 8월 18일 제1회 전국 지도신부 회의 주관. * 1986년 10월 12일 푸른군대 국제 본부 평의회 대의 원 선임. * 1987년 10월 2일 사단법인 <파티마 성모의 푸른군 대> 등기필. * 1988년 9월 25일 푸른군대 소속 티없으신 마리아 성 심 수녀원 첫 착복식. * 1991년 10월 22일 티없으신 마리아 성심 수녀원 축 성식. * 1992년 1월 1일 명칭 변경. 푸른군대를 파티마의 세 계사도직으로.(국제 본부의 지시에 따라 총 재 주교 명으로) * 1992년 3월 25일 쎌 지도자 특별 피정 실시. * 1996년 5월 13일 임진각 광장에서 파티마 성모 발 현 79주년 기념 및 평화 통일 기원 미사 주 관 및 강론. * 1996년 10월 1일 국제순례 파티마 성모상 한국 각 교구 순례 지도.(10월 1일부터 11월 3일까 지 전국 순례토록 함)